This single post is part of a larger thread. Start from the top or view this post in context.
That belt is way too stiff to work without crazy force.
Here’s another idea.
Use a goped 25h chain and a goped front sprocket coupled onto the crank.
Front sprockets run 6 tooth to like 11 tooth.
Then attached to the pump there’s other smallish 25h sprockets up to 25 tooth. The chain is surprisingly strong.