I usually aim for perfect alignment at full var. if you’re trying to keep the pedals you should definitely not float the pulley. If you’re going to use a shaft with pegs on the swing arm you can use a spring on shaft(not the pulley side) and use thrust washers or bearings between the pulley and frame if you’re fancy.