Just get a full bridge rectifier. Light coil out to AC+, ground to AC-. Then run dc stuff after that of your choice.
With pumps, running some sort of battery in line is smarter than having draw straight off of the flywheel. Not to say you HAVE to, but motors like clean and constant current/voltage.