I agree. You can make anything you want. With a welder, fabrication & machining skills. If you have access to the tools.
It may take some time and, it my not work right the first time.
There's only one way to learn. By trying. But a moped would need to be beefed up. Especially if you plan on riding it off-road.