TYPE F transmission fluid.
Drain it when it's hot then put the drain plug back in.
Fill it until it's just starting to come out of the fill hole.
It's actually FORD trans oil.
What ever you don't use engine oil.
It only holds about 8oz so I see nothing wrong with an every 30 day change because everytime you drain it some metal shavings and other crud will come out with it