My bad, Let me elaborate..ur going to need to isolate the dc from the frame. or maybe there's a way to isolate the sparky bits from the frame....If I were you, I would use the rectifier for the trail tech and just buy rectified ac/DC LEDs.
Wait, does the trail tech even require DC?
I could be completely dumb here, but it seems like they need to be separated.