I can't tell which of those is the lighting coil. If the damaged one is the lighting coil, then it shouldn't affect the way the bike runs. I think it probably is, as i doubt it would run at all if that were the coil for the ignition.
In any case, i would replace it with a new one, the parmakit set is a good option.
Did you replace the crankshaft seals?