The solo motor (with it's water-jacketed cylinder) uses two gaskets on the head.
Internally, there is a conventional head gasket, made of some sort of graphited fiber material. Around the outer perimeter, there is a large o-ring type seal to keep the water in.
You can't fake either of these with sealant. You'll need something closely resembling the original parts.