Heh, that's a crafty little repair. Nice work, hope it goes well..
If not, I think I'll have a spare gurtner slide available soon. If you can, measure the exact dimensions of yours (including the angle and length of the cutaway) before you put it back together.
Let me know, and I'll try to match it up. But I hope that fix works well, it's not like you didn't try.