Hi again, sorry for the confusion, my husband is the moped owner and just typing what he tells me. I can forward a picture of the part if you want. He tells me that the little box stops the amps going too high so the lights won't burn out.
If you want to see a picture you can send me your email address. Thanks bye.