Thats interesting. if it's got a battery, i'da guessed the lights run only off the battery. And then the magneto's "lighting" circuitry would have a voltage regulator and do nothing aside from recharging that battery.
Why have a battery and not take advantage of it's flat DC voltage supply for lighting? What is the battery power used for.. maybe for a starter motor but not for the lights?