That cylinder is toast.
It looks like you/PO were pretty heavy-handed in removing the cylinder with a screwdriver.
You are going to need a full top end replacement and bottom and rebuild.
Want to post in this forum? We'd love to have you join the discussion, but first: