If you have TIG access why not do some aluminum box?
Offers proper flex and rigidity if properly designed - in all honesty if you want GP style design look at the NSR and RS chassis - perimeter aluminum box frame, engine mount spars and swingarm all have millions upon millions of dollars of research and development by HRC so what you’d learn from them would put you on the correct path