You could probably just screw in the the next size up bolt without drilling/tapping as mentioned, but might not go in and out very many more times without stripping threads. Best to take this opportunity to rebuild that e50 and get everything inspected/set up nicely. (edited)