You can already do that actually, just click on the "flat view" link and it will switch to show you the entire thread at once. The only downside is you lose the ability to post a reply to a particular post, it defaults to replying to the last post made.
just so everyone knows, i plan on implementing the "floating" feature soon since you seem to want it. hopefully everything will go smoothly.
simon