mbartell has it right.
Get a coasterbrake bicycle chain and the chain breaker. Take off links to get the same number as on the present chain.
If you have ever had a bicycle chain brake, GUYS, it's a scary experience to come close to becoming a soprano over a $5.00 part.
A rusty chain is a weak chain and WILL break when you need it most.